I dag skulle Gustav få midlertidig norsk pass. Vi skulle bli plukket opp her i morges, men i går fikk vi beskjed om at flyet som hadde papirene ikke fikk lande i CT pga en brann som har røyklagt store deler av området (den har pågått i noen dager), dermed ble tidspunktet for henting endret til 11.30. Ikke feil for oss- vi fikk spist frokost, og jammen fikk Gustav sover + spist "lunsj" også. Så kom Tilda og vi hoppet i bilen og kjørte mot konsulatet. Det var viktig at det ikke var trafikk, for kontoret hadde bare oppe til 12.00. Mens vi var på veien fikk Tilda telefon, og det viste seg at det ikke var noen som kunne utstede pass på konsulatet i dag- så Gustav må vente en uke til på norske statsborger-rettigheter. Men neste onsdag må det skje, ellers står hjemreisen i fare...
Tilda følte at vi måtte gjøre noe likevel, så vi dro til Abbas kontorer. Her traff vi de to andre sosialarbeiderne, bla. hun som har jobbet med Gustavs biologiske mor. Da fikk vi litt mer informasjon om henne, vi fikk også se bilder fra flere "forever Familys" og sette en knappenål i Stavanger på kartet over Norge :-) Der var det knappenåler plassert på stedene der andre adoptanter kommer fra. Flest konsentrert rundt Oslo gitt, men noen nåler også i Rogaland. Kanskje vi treffes på Geilo til sommeren?
Etterpå ble bli kjørt tilbake til gjestehuset og turen gikk til "vår" cafe. Men i dag er det skikkelig hett! Vi orket rett og slett ikke å gjøre noe annet enn å gå tilbake til gjestehuset og hoppe i bassenget. Gustav var rimelig fornøyd med det i dag :-)
Det er rart hvor slitsomt det er å gjøre ingenting! Vi gjør stort sett ikke annet enn å trille rundt med vognen (som vi er SÅ glade for å ha med- å bære i sele blir altfor varmt!), se på Gustav som leker, mate ham (selv om vi glemte det litt i dag- gulp), sterilisere flasker og bytte bleier- likevel går vi i halvsøvne etter gutten har lagt seg, og Hege har vært i seng før 23.00 HVER dag, og mange dager før 22.00...
torsdag 31. januar 2013
onsdag 30. januar 2013
NORSA-Community Care
I går var det varmt gitt! Så varmt at vi tok sjansen og dukket Gustav i bassenget. Det gikk veldig fint etter en stund :-)
I dag har vi besøkt et NORSA- prosjekt i Wellington. Vi ble hentet i formiddag og ble kjørt til et slumområde et stykke fra der vi bor. Her har man laget et "samfunnshus" der barn fra svært fattige familier får mulighet til å være i barnehage og etter skoletid. De får også flere måltid. I tillegg er det knyttet to sosialarbeidere til senteret og en sykepleier. Det var flere tilbud på senteret, bl.a. leksehjelp til eldre ungdom og familierådgivning. Senteret laget også suppe hver dag som alle i slummen kunne komme og få. Det hele virket profesjonelt og nyttig. Sosialarbeideren som viste oss rundt kunne fortelle at flere av barna de har tatt hånd om har studert videre- det var t.o.m noen som gikk på høyskoler og universitet i dag! Dette var virkelig hjelp som forandret livet for de som fikk hjelpen.
Dette gjorde inntrykk! Vi ble kjørt rundt i blikkskurbyen etterpå, og mange barn sprang rundt i gatene. Tankene gikk helt klart til hvilke muligheter fattige barn i Sør-Afrika egentlig har! Nå kan alle forvente seg donasjoner hit i gaver til jul og bursdag!
I dag har vi besøkt et NORSA- prosjekt i Wellington. Vi ble hentet i formiddag og ble kjørt til et slumområde et stykke fra der vi bor. Her har man laget et "samfunnshus" der barn fra svært fattige familier får mulighet til å være i barnehage og etter skoletid. De får også flere måltid. I tillegg er det knyttet to sosialarbeidere til senteret og en sykepleier. Det var flere tilbud på senteret, bl.a. leksehjelp til eldre ungdom og familierådgivning. Senteret laget også suppe hver dag som alle i slummen kunne komme og få. Det hele virket profesjonelt og nyttig. Sosialarbeideren som viste oss rundt kunne fortelle at flere av barna de har tatt hånd om har studert videre- det var t.o.m noen som gikk på høyskoler og universitet i dag! Dette var virkelig hjelp som forandret livet for de som fikk hjelpen.
Dette gjorde inntrykk! Vi ble kjørt rundt i blikkskurbyen etterpå, og mange barn sprang rundt i gatene. Tankene gikk helt klart til hvilke muligheter fattige barn i Sør-Afrika egentlig har! Nå kan alle forvente seg donasjoner hit i gaver til jul og bursdag!
mandag 28. januar 2013
Amatør- turister!
I går (søndag) var det meste av butikker, museer osv stengt. Kun shoppingsentre igjen. Så da ble det nok et slikt... Vi endte opp med å bruke mesteparten av tiden inne på ulike apotek på leit etter kremer osv til Gustav. Huden hans er sprukket og tørr, og han klør seg mye. Noen ganger helt til blods. Vi har en 1% kortisonkrem, men vil helst ikke bruke for mye av den- vi bruker den bare på de områdene han klør mest. Fra barnehjemmet fikk han med en "krem" som har fungert godt, men den er det nå slutt på- og vi klarer ikke å finne lik... I tillegg hadde far et stønt der han skiftet bleie på Gustav inne på et mini-do, oppi vognen. Alle i den gangen kunne høre Gustavs hyl!
I dag har vi prøv oss som "ordentlige" turister. Vi hadde avtalt henting kl 11- noe som passet godt, Gustav hadde sovet, lekt litt etterpå og vi hadde fått spist frokost og pakket sammen alt vi trengte (trodde vi) med til en tur rundt i CT. Allerede i bilen fikk vi beskjed om at vi måtte ENTEN bli hentet kl 15.00 eller 18.00- i tiden mellom var det for mye kø... Hm... valgets kval, tre ble litt kort- seks virket litt lenge (med tanke på "katastrofen" sist vi var lenge ute), men vi gikk for det sene alternativet. Mariette slapp oss av ved akvariet, og vi kjøpte billetter til "hop on- hop off"- buss. Allerede her ble det klart av Trygve hadde glemt solbriller.
Vi ville rett til Tabel Mountain, for kabelvognen gikk i dag (og det er sjelden vare på sommeren, fordi det blåser en del- og da kjører den ikke), men turen sneglet seg rundt i sentrum. Det tok over 1 time før vi var ute av sentrumskjernen. Da vi kom til fjellet, viste det seg at den siste vognen for dagen akkurat hadde gått (typisk), vi mente det ikke blåste i det hele tatt, men de tok ingen sjanser. Og jammen kjørte ikke bussen fra oss, så vi måtte vente på neste buss. En fin foto- mulighet, men jammen hadde vi glemt det ene kameraet også, og måtte klare oss med et kompaktkamera til panoramautsikten. Bussen kom etter en stund i varmen (skikkelig varmt i dag- over 30 c).
Trøtte og litt leie (allerede) fant vi ut at vi skulle prøve å gå av på en strand vi skulle komme til. Av uforståelige grunner nå (trolig pga av heteslag og dehydrering) syntes vi at plassen med den nydelige stranden ikke var god nok for oss, så vi satt videre på med bussen og hoppet av ved neste tettsted (som på ingen måte var like koselig). Her kom vi oss endelig inn på en cafe, fikk oss noe middelmådig mat og drikke alle tre og så litt lysere på livet. Deretter gikk turen for å finne bussen igjen. Og stoppestedet fant vi på stranden. Så da ble det å gå ned noen trapper, over knuste skjell og dyppe varme føtter i havet. Deilig! Og når vi skulle forevige Gustavs første dypp i havet- så hadde selvfølgelig strømmen på kameraet vi hadde med gått tomt- så ingen bilder av det dessverre. Men at han verken likte det eller sanden kan vi trygt skrive under på :-) Vi fant derimot en liten park der han fikk komme ut av vognen en stund- og det gjorde godt for oss alle.
Så gikk turen videre med bussen. Vi dro tilbake til utgangspunktet. Nå var det bare to timer til sjåføren skulle plukke oss opp igjen, men vi ville jo inn til byen- vi hadde jo ikke sett noe! Så vi begynte å gå (for å være sikker på å finne veien tilbake). Etter 45 minutt var vi fremme. DET var varmt det! Dersom sjåføren skulle plukke oss opp samme plass, så kunne vi bare snu igjen, Heldigvis tok Trygve affære og ringte (for Hege hadde glemt mobiltelefon med sjåførens nummer på guesthouset) og avtalte henting et annet sted. Dermed fikk vi akkurat nok tid til å finne en cafe - hive i oss noe mat og finne sjåføren....
Dette må sies å være den minst produktive turistdagen EVER! Vi gikk og husket tilbake på turen til Moskva der vi brukte timevis bare på å komme oss over paradeplasser... Like varmt var det også! På den positive siden hadde vi med nok mat og drikke til Gustav og han har hatt en fin dag. Og når vi kom tilbake til huset tok vi oss en dupp i badebassenget!
lørdag 26. januar 2013
Waterfront
I går vandret vi rundt i området her. Det er jammen ikke så stort, men det er et lite handlesenter med en Pick n Pay (stort supermarked), noen restauranter og en hovedgate. Vi har funnet "vår" cafe, her har de god lunsj og hyggelig uteplass. Vi har vært der nesten hver dag... Ellers var vi i hagen i et nytt forsøk på å få Gustav komfortabel med gress...
I dag hadde vi derfor store planer om å komme oss bort i noen timer. Vi ville til Waterfront- et område med butikker og restauranter. Vi hadde avtalt med sjåføren om å bli hentet kl.10.00, for da har Gustav hatt sin første hvil for dagen. I dag hadde han ennå ikke våknet, så vi måtte vekke ham. Ikke noe problem det altså, han er fornøyd likevel, men vi synes jo litt synd på ham da... Så ble alle pakkenellikene puttet i bilen og vi suste av gårde- og da sovnet han i bilen rett før vi var fremme, så måtte vi vekke ham igjen :-(
Vi hadde bestemt oss for å besøke akvariet. Det var et fint akvarium, men litt lite. Gustav virket fascinert av fiskene og fargene, men ble litt lei. Deretter gikk turen ut til butikkene. Det er ikke super- billig her. Prisene er lavere enn i Norge, men kvalitet koster her også. Vi fant bla. en vase til den nette sum av 9000 kr- det syntes Trygve ble for dyrt.
Vi vandret rundt på området, men det var litt mindre enn vi trodde- vi er ikke SÅ interesserte i å gå inne på handlesentre. Men det er hyggelige cafeer og restauranter. Dessuten har man en fin utsikt til Taffelfjellet og havet. LITT fikk vi også handlet.
Vi ble litt leie, og Gustav mest av alle. Det ble rett og slett for mange timer i vognen. Han vil helst være ute (dvs. inne i leiligheten) og leke. Leken er ikke spesielt avansert. Han reiser seg stort sett opp og ned mens han holder seg fast i noe. Ellers er favoritten å kaste noe i gulvet og si "da". Vi fant også ut at huden ikke hadde godt av å ikke bli smurt på 5-6 timer. Nå måtte han få kortison over store deler av kroppen før han skulle sove. Stakkars gutten klødde seg nesten til blods.
Litt vanskelig å få ham til å sove i dag. Rutinen ble forstyrret da vi ble for seine hjem fra Waterfront til at han fikk ettermiddagshvilen (dessuten hadde han sovet i vognen)- og når han endelig skulle legge seg her (etter en kamp med maten), var han nok litt overtrøtt. Men han sover nå- og forhåpentligvis går det som i natt (der han våknet kl 23 og 5.30, men ellers sov).
I morgen har vi planer om en liten tur til noe som kalles Canal Walk. Det er noe av det som er åpent på søndager. MEN vi skal ikke bli så lenge som i dag- og vi skal dra senere på dagen.
I dag hadde vi derfor store planer om å komme oss bort i noen timer. Vi ville til Waterfront- et område med butikker og restauranter. Vi hadde avtalt med sjåføren om å bli hentet kl.10.00, for da har Gustav hatt sin første hvil for dagen. I dag hadde han ennå ikke våknet, så vi måtte vekke ham. Ikke noe problem det altså, han er fornøyd likevel, men vi synes jo litt synd på ham da... Så ble alle pakkenellikene puttet i bilen og vi suste av gårde- og da sovnet han i bilen rett før vi var fremme, så måtte vi vekke ham igjen :-(
Vi hadde bestemt oss for å besøke akvariet. Det var et fint akvarium, men litt lite. Gustav virket fascinert av fiskene og fargene, men ble litt lei. Deretter gikk turen ut til butikkene. Det er ikke super- billig her. Prisene er lavere enn i Norge, men kvalitet koster her også. Vi fant bla. en vase til den nette sum av 9000 kr- det syntes Trygve ble for dyrt.
Vi ble litt leie, og Gustav mest av alle. Det ble rett og slett for mange timer i vognen. Han vil helst være ute (dvs. inne i leiligheten) og leke. Leken er ikke spesielt avansert. Han reiser seg stort sett opp og ned mens han holder seg fast i noe. Ellers er favoritten å kaste noe i gulvet og si "da". Vi fant også ut at huden ikke hadde godt av å ikke bli smurt på 5-6 timer. Nå måtte han få kortison over store deler av kroppen før han skulle sove. Stakkars gutten klødde seg nesten til blods.
Litt vanskelig å få ham til å sove i dag. Rutinen ble forstyrret da vi ble for seine hjem fra Waterfront til at han fikk ettermiddagshvilen (dessuten hadde han sovet i vognen)- og når han endelig skulle legge seg her (etter en kamp med maten), var han nok litt overtrøtt. Men han sover nå- og forhåpentligvis går det som i natt (der han våknet kl 23 og 5.30, men ellers sov).
I morgen har vi planer om en liten tur til noe som kalles Canal Walk. Det er noe av det som er åpent på søndager. MEN vi skal ikke bli så lenge som i dag- og vi skal dra senere på dagen.
torsdag 24. januar 2013
Ny stol, nye muligheter
Denne natten gikk bedre- han våknet bare en gang- og da "spratt" far opp av senga (mor ligger på andre siden og vil bruke aaaaalt for lang tid). Gustav og mor var oppe og lekte 06.30 og han var rimelig fornøyd :-)
Vi har kjøpt en flyttbar barnestol fra Stokke som kan plasseres på andre stoler. Den har vist seg å være gull verdt ved mating, Gustav sitter roligere og det blir ikke så varmt som på fanget... Men med stolen kommer jo også mange situasjoner med sitting...
Frokost i stolen
Sitte i vognen på besøk til handlesenteret Tyger Valley
Sitte i stolen og se på mens mor og far spiser middag hos vertinnen
Kveldsmat i stolen
- alt i alt sikkert 5 timer med sitting i dag... Spørs om Gustav er like fornøyd med kjøpet som oss.
Vi har det veldig bra her nede i varmen. Vertinnen forer oss med middag dersom vi ønsker og det er ei som vasker klær for oss, rydder og vasker leiligheten. Men i dag har det blitt vel folksomt; vertinnen (som er veldig hyggelig, men litt vel pratsom for vår del) har kommet opp til flere ganger, også kom sosialarbeider på uanmeldt besøk. Heldigvis var sårene fra i går ikke blødende lenger, men Gustav så ikke ut- skitten og litt trøtt (rett før ettermiddagskvil). Håper hun likevel så at han har det bra.
Tyger Valley- stort handlesenter. Men nå ble det bare shoppet til Gustav. Og ikke så mye- for her er det jo sommerklær, og det trengs jo ikke hjemme :-) Dessuten er det MANGE dager igjen til shopping!
Vi har kjøpt en flyttbar barnestol fra Stokke som kan plasseres på andre stoler. Den har vist seg å være gull verdt ved mating, Gustav sitter roligere og det blir ikke så varmt som på fanget... Men med stolen kommer jo også mange situasjoner med sitting...
Frokost i stolen
Sitte i vognen på besøk til handlesenteret Tyger Valley
Sitte i stolen og se på mens mor og far spiser middag hos vertinnen
Kveldsmat i stolen
- alt i alt sikkert 5 timer med sitting i dag... Spørs om Gustav er like fornøyd med kjøpet som oss.
Vi har det veldig bra her nede i varmen. Vertinnen forer oss med middag dersom vi ønsker og det er ei som vasker klær for oss, rydder og vasker leiligheten. Men i dag har det blitt vel folksomt; vertinnen (som er veldig hyggelig, men litt vel pratsom for vår del) har kommet opp til flere ganger, også kom sosialarbeider på uanmeldt besøk. Heldigvis var sårene fra i går ikke blødende lenger, men Gustav så ikke ut- skitten og litt trøtt (rett før ettermiddagskvil). Håper hun likevel så at han har det bra.
Tyger Valley- stort handlesenter. Men nå ble det bare shoppet til Gustav. Og ikke så mye- for her er det jo sommerklær, og det trengs jo ikke hjemme :-) Dessuten er det MANGE dager igjen til shopping!
onsdag 23. januar 2013
Hvor gode foreldre er vi EGENTLIG?
Sånn i utgangspunktet ville vi trodd at vi var sånn midt på treet... I dag har Gustav derimot hatt en del fall- og det ene førte til et lite blødende hakk i panna og på kinnet. Plutselig ville vi helst polstre ham inn i bobleplast... Håper han ikke får flere sår før i treffer sosialarbeidere igjen (gulp)!
Den geniale planen fra i går om å gi grøt var ikke akkurat vellykket. Iallfall ikke mht at det skulle få ham til å sove natten gjennom. Men far trødde til- så det gikk fint selv om Gustav våknet flere ganger i løpet av natten. Så fikk han sove litt lengre mens mor og Gustav koste seg i morges.
I dag måtte vi ut av leiligheten før vi ble helt ko-ko. Først var vi på en liten tur ut i nabolaget. Det er sterk sol, så vi prøver å ikke være for lenge ute om gangen (mor og far er fortsatt like vinterbleke altså). Men vi satte ham i vogna og trasket i vei. Hege fant en frisør og fikk ENDELIG vasket håret. Gjestehuset har nemlig ikke akkurat det vi vil kalle trykk i dusjen. I mens var Gustav og Trygve på cafe.
Senere på dagen prøvde vi oss på bading ute i hagen. Det ble en udelt suksess til tross for at vi ble overvåket av høns (som sikkert ville hevne vennen sin fra middagen i går). Gustav smilte og lo hele tiden- og var mer fortrolig til gress og det å være ute. Deretter måtte vi prøve å gå en tur med sele. Vi skal besøke et norsk hjelpeprosjekt senere, og da er det vanskelig å ha med vogn- så det er godt å få øvd litt på å bruke selen. Det ble en kort tur- han satt helt stille hele turen, men vi er jammen ikke sikre på hvor gøy han syntes det var.
Etter en del "olling" er han nå i seng- og forhåpentligvis sover han litt bedre i natt.
Den geniale planen fra i går om å gi grøt var ikke akkurat vellykket. Iallfall ikke mht at det skulle få ham til å sove natten gjennom. Men far trødde til- så det gikk fint selv om Gustav våknet flere ganger i løpet av natten. Så fikk han sove litt lengre mens mor og Gustav koste seg i morges.
I dag måtte vi ut av leiligheten før vi ble helt ko-ko. Først var vi på en liten tur ut i nabolaget. Det er sterk sol, så vi prøver å ikke være for lenge ute om gangen (mor og far er fortsatt like vinterbleke altså). Men vi satte ham i vogna og trasket i vei. Hege fant en frisør og fikk ENDELIG vasket håret. Gjestehuset har nemlig ikke akkurat det vi vil kalle trykk i dusjen. I mens var Gustav og Trygve på cafe.
Senere på dagen prøvde vi oss på bading ute i hagen. Det ble en udelt suksess til tross for at vi ble overvåket av høns (som sikkert ville hevne vennen sin fra middagen i går). Gustav smilte og lo hele tiden- og var mer fortrolig til gress og det å være ute. Deretter måtte vi prøve å gå en tur med sele. Vi skal besøke et norsk hjelpeprosjekt senere, og da er det vanskelig å ha med vogn- så det er godt å få øvd litt på å bruke selen. Det ble en kort tur- han satt helt stille hele turen, men vi er jammen ikke sikre på hvor gøy han syntes det var.
Etter en del "olling" er han nå i seng- og forhåpentligvis sover han litt bedre i natt.
tirsdag 22. januar 2013
Oppdatering fra Lykkeland:-)
Det kan selvfølgelig være subjektivt, men vi er helt sikre på at vi har fått den beste sønnen i verden! Han er så tålmodig med oss, smiler og ler uansett (nesten) hvor lang tid vi bruker på ting og tang!
I dag har vi holdt oss i Durbanville, som er rett utenfor CT. Det er her guesthouset vårt ligger. Huset er koselig, damene som driver det er fantastiske, men det beste er hagen med basseng. Vi brukte bassenget allerede dagen før vi dro til Swellendam, og været er godt nok til at vi (Trygve og Hege- ikke Gustav pga eksemenen) kan gjøre det hver dag, men akkurat nå er det nok å kose oss med Gustav på plenen ved siden av bassenget :-) Den deler vi med tre skilpadder og flere fugler (vi tror de er høns av et eller annet slag, og er redd det var en av dem vi fikk til middag i dag...- men jammen smakte den godt). Gustav har nok aldri vært ute på plen før, for han ønsket på ingen måte å ligge på gresset. Først lå han oppå mor og far, siden på et teppe. Så kom den geniale planen å flytte bort en solseng- og der gikk Gustav skikkelig på trynet! Vi følte oss som "flinke og erfarne" foreldre når gråten ble stanset med tutt etter litt rådvillhet fra vår side :-/
I dag har vi også gått på cafe. Gustav trivdes godt i vognen, og mor og far syntes det var godt å komme seg ut :-) Vi hadde egentlig bestemt oss for å ikke forandre noen rutiner før vi dro hjem, men han våknet to ganger natt til i dag fordi han var sulten. Han har nemlig bare drukket morsmelkerstatning (og spist litt frukt) på barnehjemmet. Etter leting på nettet fant vi ut at det var normalt å spise fastere føde enn det, så vi har prøvd med litt grøt. Den gikk ikke like lett ned som melken, men med litt sviskepure (ja, en skikkelig Ottesen-gutt dette- tenker farmors sviskegrøt kommer til å bli en sikker vinner!) gikk det også ned. Nå blir det spennende å se hvordan natten blir.
I dag har vi holdt oss i Durbanville, som er rett utenfor CT. Det er her guesthouset vårt ligger. Huset er koselig, damene som driver det er fantastiske, men det beste er hagen med basseng. Vi brukte bassenget allerede dagen før vi dro til Swellendam, og været er godt nok til at vi (Trygve og Hege- ikke Gustav pga eksemenen) kan gjøre det hver dag, men akkurat nå er det nok å kose oss med Gustav på plenen ved siden av bassenget :-) Den deler vi med tre skilpadder og flere fugler (vi tror de er høns av et eller annet slag, og er redd det var en av dem vi fikk til middag i dag...- men jammen smakte den godt). Gustav har nok aldri vært ute på plen før, for han ønsket på ingen måte å ligge på gresset. Først lå han oppå mor og far, siden på et teppe. Så kom den geniale planen å flytte bort en solseng- og der gikk Gustav skikkelig på trynet! Vi følte oss som "flinke og erfarne" foreldre når gråten ble stanset med tutt etter litt rådvillhet fra vår side :-/
I dag har vi også gått på cafe. Gustav trivdes godt i vognen, og mor og far syntes det var godt å komme seg ut :-) Vi hadde egentlig bestemt oss for å ikke forandre noen rutiner før vi dro hjem, men han våknet to ganger natt til i dag fordi han var sulten. Han har nemlig bare drukket morsmelkerstatning (og spist litt frukt) på barnehjemmet. Etter leting på nettet fant vi ut at det var normalt å spise fastere føde enn det, så vi har prøvd med litt grøt. Den gikk ikke like lett ned som melken, men med litt sviskepure (ja, en skikkelig Ottesen-gutt dette- tenker farmors sviskegrøt kommer til å bli en sikker vinner!) gikk det også ned. Nå blir det spennende å se hvordan natten blir.
mandag 21. januar 2013
Endelig mor og far!
Beklager et nokså langt innlegg- men dette er dagboken vår også, så derfor blir dette ganske så detaljert
På søndag formiddag ble vi hentet av en bil som kjørte oss til Swellendam der Gustav har bodd sine første 9 mnd på et lite barnehjem. Vi kom frem og ble innlosjert på et hyggelig gjestehus. Så ble det å vente til klokken ble fire. De timene er de lengste i livene våre! Så kom (endelig) sosialarbeideren fra Swellendam og hentet oss, og vi ble kjørt til barnehjemmet. Det var veldig koselig, og "housemom/dad" var vennlige og kjekke. Først fikk vi litt informasjon om Gustav og livet hans fram til nå, vi fikk også muligheter til å stille spørsmål. Vi hadde heldigvis skrevet noen ned, ellers hadde vi nok ikke kommet på noe! Så hentet "housemom" Gustav. Han er absolutt VIDUNDERLIG! Vi hadde fått beskjed om at han var skeptisk til fremmede, men det gikk ikke lang tid før han smilte litt på fanget til far! Vi fikk bli der i stuen en stund, så gikk vi ned i den delen som omfattet selve barnehjemmet. Her fikk vi ta bilder og traff noen av de som har passet på ham. Det er helt tydelig at han har hatt det veldig bra! Vi fikk også se stellerutiner- noe som blir veldig viktig da huden hans ikke er bra (selv om alle skryter av hvor utrolig bra den er nå...). Deretter måtte vi tilbake til gjestehuset, men ladet med bilder og ganske slitne etter en land dag- så gikk det bedre enn vi hadde fryktet.
I dag ble vi hentet tidlig for å dra opp til barnehjemmet. Der var Gustav klar, og han stod i sengen og ventet på oss :-) Dit kom også to sosialarbeidere fra CT (og de hadde med en ny baby som skulle overta Gustav sin plass) og vi dro ned til retten. Selve rettsprosessen var enkel. En assistent så over alle papirer, det ble snakket en del på afrikaans, så kom dommeren- så på oss, sa at han hadde lest papirene våre og at han var overbevist om at framtiden til barnet ville bli best hos oss. Deretter måtte vi love å elske Gustav som vårt eget barn (og DET var ikke vanskelig å love), så skrev vi under papirer. Det hele tok sikkert ikke mer enn 10 minutt (med fotoseanse). Gustav var rolig hele tiden, han lekte fornøyd med en av lekene vi hadde med (takk til Wilma for den). Så gikk det rett i bilen etter en liten skummel stund ute på gresset foran retten (første gang ute blant folk for Gustav).
Bilturen gikk veldig fint. Gustav sovnet nokså raskt, og når han våknet var han strålende fornøyd. Etter ca 3 timer var vi "hjemme". Her ble Gustav raskt varm i trøya og han har frest rundt på gulvet i hele dag. Han leker fint alene, men han elsker også oppmerksomhet. Det har vært mye nytt for ham i dag: nye foreldre, ute blant folk, lang biltur, nytt hus, sitte i vogn, være i en butikk mm. likevel har han vært som en strålende sol hele dagen! Vi er nok verdens heldigste! Nå ligger han og sover, og det skal jammen vi også snart- for det har vært mye nytt for oss også! Dessuten gleder vi oss sånn til i morgen når han er våken igjen:-)
Til de som venter på sitt SA- barn. Tilda fortale at de hadde to barn som skulle til Norge, de ventet bare på et siste papir. Jeg krysser fingrene for at de papirene kommer raskt som bare det!
På søndag formiddag ble vi hentet av en bil som kjørte oss til Swellendam der Gustav har bodd sine første 9 mnd på et lite barnehjem. Vi kom frem og ble innlosjert på et hyggelig gjestehus. Så ble det å vente til klokken ble fire. De timene er de lengste i livene våre! Så kom (endelig) sosialarbeideren fra Swellendam og hentet oss, og vi ble kjørt til barnehjemmet. Det var veldig koselig, og "housemom/dad" var vennlige og kjekke. Først fikk vi litt informasjon om Gustav og livet hans fram til nå, vi fikk også muligheter til å stille spørsmål. Vi hadde heldigvis skrevet noen ned, ellers hadde vi nok ikke kommet på noe! Så hentet "housemom" Gustav. Han er absolutt VIDUNDERLIG! Vi hadde fått beskjed om at han var skeptisk til fremmede, men det gikk ikke lang tid før han smilte litt på fanget til far! Vi fikk bli der i stuen en stund, så gikk vi ned i den delen som omfattet selve barnehjemmet. Her fikk vi ta bilder og traff noen av de som har passet på ham. Det er helt tydelig at han har hatt det veldig bra! Vi fikk også se stellerutiner- noe som blir veldig viktig da huden hans ikke er bra (selv om alle skryter av hvor utrolig bra den er nå...). Deretter måtte vi tilbake til gjestehuset, men ladet med bilder og ganske slitne etter en land dag- så gikk det bedre enn vi hadde fryktet.
I dag ble vi hentet tidlig for å dra opp til barnehjemmet. Der var Gustav klar, og han stod i sengen og ventet på oss :-) Dit kom også to sosialarbeidere fra CT (og de hadde med en ny baby som skulle overta Gustav sin plass) og vi dro ned til retten. Selve rettsprosessen var enkel. En assistent så over alle papirer, det ble snakket en del på afrikaans, så kom dommeren- så på oss, sa at han hadde lest papirene våre og at han var overbevist om at framtiden til barnet ville bli best hos oss. Deretter måtte vi love å elske Gustav som vårt eget barn (og DET var ikke vanskelig å love), så skrev vi under papirer. Det hele tok sikkert ikke mer enn 10 minutt (med fotoseanse). Gustav var rolig hele tiden, han lekte fornøyd med en av lekene vi hadde med (takk til Wilma for den). Så gikk det rett i bilen etter en liten skummel stund ute på gresset foran retten (første gang ute blant folk for Gustav).
Bilturen gikk veldig fint. Gustav sovnet nokså raskt, og når han våknet var han strålende fornøyd. Etter ca 3 timer var vi "hjemme". Her ble Gustav raskt varm i trøya og han har frest rundt på gulvet i hele dag. Han leker fint alene, men han elsker også oppmerksomhet. Det har vært mye nytt for ham i dag: nye foreldre, ute blant folk, lang biltur, nytt hus, sitte i vogn, være i en butikk mm. likevel har han vært som en strålende sol hele dagen! Vi er nok verdens heldigste! Nå ligger han og sover, og det skal jammen vi også snart- for det har vært mye nytt for oss også! Dessuten gleder vi oss sånn til i morgen når han er våken igjen:-)
Til de som venter på sitt SA- barn. Tilda fortale at de hadde to barn som skulle til Norge, de ventet bare på et siste papir. Jeg krysser fingrene for at de papirene kommer raskt som bare det!
lørdag 19. januar 2013
Tilbake fra "safari" og ferdigpakket for henteturen
Da besøket på Robben Island var ferdig gikk vi og kikket i butikker i det området som heter Waterfront. Her fikk Hege panikk da det ikke var så lett å finne de smokkene og flaskene Gustav skulle bruke... Men vi fant den til slutt :-)
Fredag morgen reiste vi til Aquila safaripark. Dette er en liten privat park, men vi fikk se både løver, neshorn og giraff (og mange andre dyr: alle av Big 5). Dette var midt i blinken for oss! Kattedyrene minnet mistenkelig om Felix hjemme, bare mye større! Det var godt for ventende mamma- og pappa-hjerter å fylle dagene med se på søte og flotte dyr. 
I dag ettermiddag kom vi tilbake til Durbanville (Cape Town) og vi har stort sett ventet på at dagen skal gå. I morgen kl. 10.00 begynner reisen for å treffe Gustav. Etter planen skal vi møte ham kl 16.00. Spennende! Turen i retten er allerede mandag morgen kl 8.00- og da er han lovlig vår!
Vi vet ikke helt hvordan nettforbindelsene er der, men oppdateringer kommer så snart vi kan :-)
torsdag 17. januar 2013
Første dag i Cape Town
Turen til London gikk fint, ventetiden i London gikk fint, turen fra London til CT gikk ikke så fint. Vi valgte å fly med BA da de hadde de beste tidene, men flyet av eldgammelt. Det var ingen aircondition, flyet var stappfullt - iallfall på økonomiklassen :-), og det hele ble en utrolig varm opplevelse! Men etter 11 (faktisk nesten 12 pga av avising i London) timer i dette "tropeparadis" var vi endelig fremme! Jippi!
Vi ble møtt av verdens koseligste sjåfør- Luis. Han hadde nyheter til oss. Først og fremst til alle som venter utålmodig på nyheter: De hadde det travelt disse ukene, han hadde mange navn på blokken sin, men når jeg spurte om noen av disse var fra Norge- var svaret dessverre nei...
Men til oss hadde han store nyheter. Planen var å treffe Gustav første gang på mandag, så i retten på onsdag. Men nå hadde dette blitt forflyttet fordi dommeren i den byen Gustav bor i, bare hadde tid i retten mandag morgen. Så vi får møte Gustav allerede på søndag! Da er han på baby-houset det han har vokst opp. Vi får også treffe hun som har tatt seg mest av ham. Hun kan fortelle om rutiner og vaner han har. Dessverre får vi ikke ta ham med oss på søndag. De sa det var pga eksemen hans, men vi lurer på om de egentlig var bekymret for at vi ikke skulle nå retten mandag morgen :-)
Dette betyr også at planene våre i forkant ble noe forandret. Vi var på Robben Island i går. Flott og interessant tur. Vi måtte også handle inn smokker, mat og tutter. Nå sitter vi og venter på å reise på safari. Der blir vi til i morgen. Bilder kommer, men netttilgangen er ikke den beste.
Vi ble møtt av verdens koseligste sjåfør- Luis. Han hadde nyheter til oss. Først og fremst til alle som venter utålmodig på nyheter: De hadde det travelt disse ukene, han hadde mange navn på blokken sin, men når jeg spurte om noen av disse var fra Norge- var svaret dessverre nei...
Men til oss hadde han store nyheter. Planen var å treffe Gustav første gang på mandag, så i retten på onsdag. Men nå hadde dette blitt forflyttet fordi dommeren i den byen Gustav bor i, bare hadde tid i retten mandag morgen. Så vi får møte Gustav allerede på søndag! Da er han på baby-houset det han har vokst opp. Vi får også treffe hun som har tatt seg mest av ham. Hun kan fortelle om rutiner og vaner han har. Dessverre får vi ikke ta ham med oss på søndag. De sa det var pga eksemen hans, men vi lurer på om de egentlig var bekymret for at vi ikke skulle nå retten mandag morgen :-)
Dette betyr også at planene våre i forkant ble noe forandret. Vi var på Robben Island i går. Flott og interessant tur. Vi måtte også handle inn smokker, mat og tutter. Nå sitter vi og venter på å reise på safari. Der blir vi til i morgen. Bilder kommer, men netttilgangen er ikke den beste.
søndag 13. januar 2013
Snart reiseklar!
Da er de første bloggfølgerne invitert... Jeg er litt spent på hvordan dette fungerer. Ingen må forvente seg noen fantastiske spenstige oppdateringer. Dette blir en blanding av informasjon til familie og venner, litt for de som er spesielt interesserte i rykter fra Cape Towns adopsjonsverden og dagbok for oss selv.
Nå er det bare to hele dager igjen i Stavanger før vi drar. Vi begynner å bli klare nå! Rommet til Gustav er ryddet, han har (endelig) fått lys, det blir NOK en tur til babybutikk i morgen, IKEA mm... Også håper jeg på å få begynne å pakke litt. På tirsdag blir siste dag på universitetet før vi reiser! (Lurer på hvordan jeg skal klare å lese metode der nede...)
Nå er det bare to hele dager igjen i Stavanger før vi drar. Vi begynner å bli klare nå! Rommet til Gustav er ryddet, han har (endelig) fått lys, det blir NOK en tur til babybutikk i morgen, IKEA mm... Også håper jeg på å få begynne å pakke litt. På tirsdag blir siste dag på universitetet før vi reiser! (Lurer på hvordan jeg skal klare å lese metode der nede...)
Abonner på:
Innlegg (Atom)